Moderne terrazzovloerenIn moderne interieurs en bij exterieurs passen de sinds ?arenbekende en duurzame terrazzovloeren in donkere kleuren nietzo goed meer als voorheen. De prachtige lichte tinten van demarmeren vloeren in het zuiden van Europa steken er dan ookwel sterk tegen af; er gaat hiervan iets zonnigs, vrolijks uit. Hethele bouwwerk krijgt er zelfs een ander aanzien door.Terrazzovloeren kunnen betrekkelijk gemakkelijk en met weinigkosten door specialisten worden gemaakt; door het grijze bind-middel portlandcement waren ze in hun kleurschakeringenechter beperkt.Door het witte portlandcement is het echter mogelijk met wittetoeslagstoffen ook witte vloeren te maken en met bonte korrelshelder gekleurde terrazzovloeren. Voor de architekt betekentdit nieuwe mogelijkheden voor harmonische kleurschakeringen;een rijk kleurengamma maakt de vloer tot een kunstzinnig ele-ment in het bouwwerk.Door bij de vervaardiging op de juiste wijze metalen banden tegebruiken, krijgt het oppervlak bovendien een voor het oog aan-gename kleurverdeling, die in overeenstemming is met de af-metingen van het bouwwerk of het vertrek. Voor elk artistiekhandwerk, dus ook voor terrazzovloeren, wordt vereist? dat desamenstelling met smaak geschiedt en dat het vervaardigen metvakkennis, technische vaardigheid en nauwgezetheid gebeurt.Ter voorkoming van scheuren dient er zorgvuldig te worden ge-werkt. Grote vlakken dienen in kleinere velden (max. 2x2 m) teworden onderverdeeld door metalen banden (breedte bovenzijde3--6 mm, onderzijde I--3 mm, hoogte 26 of 30 mm) van de ge-wenste afmetingen of door plastic strippen. Voor vloerbedek-kingen ?n de open lucht hebben echter staven van gekleurdebeton kunststeen, die in de fabriek vervaardigd zijn, de voorkeur.De ondervloer dient te bestaan uit een vakkundig aangebrachte,dichte laag onderbeton, die het beste ook door de terrazzowerkerkan worden aangebracht, zodat een goede, scheurvrije vloerwordt verkregen. Dit onderbeton dient 25--30 mm dik te zijn inde samenstelling: I maatdeel grijs portlandcement klasse B op3--4 maatdelen zuiver grindzand. Het mag beslist niet gladworden gemaakt; ook mag er geen gladde cementlaag aan hetoppervlak komen.Het onderbeton dient door middel van dakvilt of houten randengescheiden te worden van wanden en dragende constructiedelen,hetgeen ook voor de terrazzobedekking geldt.De scheidingsbanden worden in het verse, nog niet gebondenonderbeton met behulp van een slaglijn op de gewenste afstandengeplaatst. Zij dienen rechthoekig en op de afstanden volgens hetontwerp te worden aangebracht, zodat het schuurwerk nietwordt bemoeilijkt. Banden met een hoogte van 30 mm worden12--15 mm diep in het onderbeton gestoken.De terrazzodekvloer verschilt in zijn samenstellende materialen enin de wijze van vervaardiging van de geslepen vloertegels vanbeton kunststeen, die in betonwarenfabrieken worden gemaakt.Een doelmatige samenstelling voor terrazzovloeren is: I maatdeelwit portlandcement op 2--2? maatdelen toeslagstoffen. Dezedienen meelvrije, harde steenkorrels te zijn. Bij een goede ver-deling van de korrelgrootten (s een dicht terrazzowerk gewaar-borgd, hetgeen scheuren voorkomt en cement spaart. De laag-dikte van de vloer dient min. 15 mm te bedragen, opdat eengoede ligging van de toeslagkorrels mogelijk is.Het mengen van het cement en de toeslagmaterialen moet bijvoorkeur droog en grondig mechanisch geschieden. Voor hetkleuren mogen slechts echte, zgn. minerale of ijzeroxydeverf-stoffen worden gebruikt, waarvan bij wit portlandcement eengeringe kleurtoeslag reeds voldoende is om de verlangde tint tebereiken.De droge kleurstof wordt eerst met het witte cement gemengden dan pas worden de toeslagkorrels toegevoegd ; daarna wordtnogmaals droog gemengd om ten slotte onder toevoeging vanwater de specie te bereiden.De terrazzolaag wordt grondig en zorgvuldig gewalst, waardoorze goed wordt verdicht. Komt er overtollige cementpap aan hetoppervlak, dan moet deze goed worden verwijderd; hierdoorkomt de vloer beter te liggen en wordt de kans op scheurengering.Na voldoende verharding wordt de vloer voor de eerste keergrof geschuurd, dan grondig schoongemaakt en onmiddellijkhierna met een spatel gladgestreken. Hiervoor wordt een mortelgebruikt met de samenstelling: I maatdeel wit portlandcement,of gekleurde cementmassa die hiertoe is achtergehouden, opI maatdeel steenmeel met de korrelgrootten van de terrazzolaag(geen terrazzokorrel). Na enige dagen kan dan worden fljnge-schuurd.De eerste 8 tot 10 dagen moet de terrazzovloer goed vochtigworden gehouden; daarna kan hij uitdrogen. Heeft dit volledigplaats gehad, dan kan de vloer met hardings- en polijstfluatenworden afgewerkt.Het schoonmaken van de vloer mag de eerste tijd gebeuren metwarm water waarin zachte zeep is opgelost, waardoor hij eenmatte glans krijgt. Na 1?--2 maanden kan de vloer met polijst-pasta worden afgewerkt.De eigenschappen van moderne terrazzovloeren zijn behalve hetrespectabele uiterlijk: duurzaam, geen onderhoud, hygi?nisch.Deze lichtgetinte vloeren worden daarom toegepast in: zieken-huizen, sanatoria, hygi?nische bedrijven en ruimten, in gangen,lokethallen, vestibules, trapportalen, tuinkamers voor woon-huizen, hotelterrassen en voor dansvloeren, openbare gebouwen,enz. G.J.H.Ontleend aan gegevens van Dyckerhoff?(vervolg van blz. 391)congres feitelijk niet thuis horen, doch voor de praktische toe-passing van de besproken maatregelen is per slot van rekening deeconomie toch de bepalende faktor.Tijdens de eindvergadering werd aan de verschillende afdelings-voorzitters gelegenheid gegeven hun conclusies naar voren tebrengen. Uit wat zij zeiden bleek wel duidelijk, dat ook deze goedin het probleem ingewerkte valkieden niet gemakkelijk onmiddel-lijk een conclusie konden geven. Definitieve conclusies kunnendus eerst worden verwacht, nadat men al het gehoorde eens rus-tig heeft kunnen verwerken. Eerst daarna zal men plannen kunnenmaken om uit dit symposium te komen tot een geregelde inter-nationale samenwerking op dit gebied. Uit het bovenstaande isreeds voldoende gebleken, dat het houden van dit symposium on-getwijfeld nuttig en belangrijk was, terwijl toch het resultaat nietgeheel aan de verwachtingen beantwoordde. Houden wij echterhet gevleugelde woord van Tollens in de gedachten en zien wijmeer naar het doel, dan naar het onmiddellijk resultaat, dan mo-gen wij zeggen, dat dit symposium ongetwijfeld een stimulans isgeweest voor het beter en intensiever toepassen van de bestaandemogelijkheden voor doorwerken onder ongunstige omstandig-heden en dat het heeft bijgedragen tot het zoeken naar nieuwemogelijkheden in dat opzicht.392 Cement 8 (1956) Nr 15-16