DeFIP congresseerde van7-13 juni in PraagEen week lang hebben ruim 2000 congres-gangers van hun belangstelling blijk gege-ven voor het vierjaarlijkse FIP-congres, datvan 7 tot 13 juni te Praag gehouden werd.Het was de eerste maal dat de Internatio-nale Voorspanvereniging congresseerde ineen Oost-Europees land.De stad Praag was op dit evenement uit-stekend voorbereid. In het uitgestrekte Ju-lia Fuclkpark was het congrescentrum ge-heel voor dit doel gereserveerd. Dit gebouwis overigens nog een van de zeldzame over-bllifselen uit de bekende staal- en glas-periode van rond de eeuwwisseling. Het lotvan derqelijke bouwwerken zal de meestenbekend Z?n. Vanwege de geringe weer-stand tegen brand zijn de meeste daaraante gronde gegaan. De ontwikkeling van hetgewapend beton begin 1900 heeft ondermeer hiervan geprofiteerd. Het congrescen-trum van Praag behoort dus tot de laatsteder Mohikanen en vertegenwoordigt eenkostbaar stukje romantiek uit de Victoriaan-se tijd,Het congres werd op zondag 7 juni ge-opend met een feestelijke zitting, waarin dedeelnemers onder meer bekend werden ge-maakt met het feit dat even tevoren doorde General Assembly dr.ir.G.F.Janssoniusgekozen was als de nieuwe president. Deleiding van de FIP ligt voor de volgende vierjaren in zijn handen. Gedurende de con-gresweek in Praag fungeerden hl] en Z?nvoorganger, prof.F.Levi, alsgezamenl?kepresidenten.De voorzitter van het congres was Prof.br.-Ing.J.Klimes die met zijn staf ook de geheleorganisatie voor zijn rekening nam. H? is inons land geen onbekende. In het begin vandit jaar hield hl] voor de Stuvo een voor-dracht over zijn dubbel-deksbrug te Praag.Deze constructie is een van de vele inte-ressante betonnen bouwwerken die de laat-ste jaren in Tsjecho-Slowaklje zljn gereali-*Ten aanzien van de CEBjFIP-richtiijnenwordt verwezen naar 'Cement' nr. 6 van ditjaar: 'Voorgespannen beton en internatio-nale samenwerking' (blz. 231 - 238) en 'Aande wieg van de CEBjFIP-richtl?nen (blz.243 - 247).Cement XXII (1970) nr.7seerd.ln de toekomst zal deze brug nietalleen het wegverkeer maar ook de PraagseMetro over het Nusle-dal, een plooiing inhet landschap van de stad Praag, voeren.De openingszitting kreeg speciale beteke-nis door het verlenen van een aantal eer-bewijzen, waarvan de voornaamste de uit-reiking betrof van de Freyssinetmedaille aande bekende ingenieurs N.Esquillan (Frank-rijk), Dr.-lng.U.Finsterwalder (West-Duits-land) en prof.E.Morandi (Itali?). De Frans-man Esquillan, Doctor Honoris Causa vande universiteit van Stuttgart, heeft vele be-kende constructies op Z?n naam staan, on-der meer het CNIT-tentoonstellingsgebouwte Parijs en het IJsstadion van Grenoble.Z?n verdiensten blijken ook uit het belang-rijke aandeel dat hl] gehad heeft in het ont-staan van de in 1964 gepubliceerde CEB-richtlijnen en van de tijdens het congresgepresenteerde CEB-FIP-richtl?nen.*Het werk van Dr.Finsterwalder markeert deontwikkeling van de beton- en voorgespan-nen betontechniek. Befaamd Z?n gewordende door hem gebouwde Zeiss Dywidag-schalen voor markthallen te Frankfurt, Keu-len en Hamburg. Even bekend is Z?n brugte Bendorf die met een overspanning van208 m nog steeds de grootste balkbrug terwereld is.296Tijdens de feestelijke openingszitting opzondag 7 juniDe Eug?ne Freyssinetmedaille is de hoogsteonderscheiding die door de FIP wordttoegekendProf.Morandi uit Itali? bouwde vele bruggenen hangars. Genoemd mogen worden deMaracaibobrug in Venezuela, het Polcevera-viaduct in Genua en de hangars in Flurnlct-no.Tljdens de openingszitting werden ookFIP-medailles uitgereikt, alsmede ere-lid-maatschappen toegekend. Het laatste ondermeer aan Philip Gooding die vrijwel vanafhet ontstaan van de FIP het secretariaat vandeze ornvanqrljke internationale verenigingmet grote deskundigheid heeft geleid.De eerste offici?le daad van dr.Janssonlusals nieuwe FIP-president was de benoemingvan zijn voorganger, prof.F. Levi tot erepre-sident voor te stellen.Het congres in Praag kende verschillendehoogtepunten, waarvan met name genoemdmag worden de voordracht van de Arnerl-kaan Ben Gerwick Jr. over 'Floating andsubmerged structures'. De onderwatertech-nieken en 'offshore structures' beginnenoveral ter wereld steeds meer ingang tekrijqen. Zijn voordracht, de eerste in dereeks, hield een grote visie in op de toe-komst van het voorgespannen beton.Van grote betekenis was ook het 'GeneralReport' van profVV.Mikhailov uit deU.S.S.R. die sprak over triaxiaal voorqe-spannen constructie-elementen. Dit zUnconstructte-elementen die zeer grote krach-ten kunnen overbrengen zonder dat zl] noe-menswaardige vervormingen ondergaan.Het is bekend dat bl] de berekening vangrote overspanningen van bruggen en da-ken en van .hoge torens niet de sterkte vande materialen maatgevend is maar de op-tredende vervormingen. Het risico van on-voldoende stijfheid heeft tot gevolg dat dedimensies toenemen of wel de materiaal-spanningen worden geredecueerd. Door ge-brulk te maken van spiraalvormig voorqe-spannen elementen kan men tot grote mate-riaalbesparing komen. Men kan ze bij voor-beeld inbouwen .ln de drukzones van con-structies; doordat de optredende vervormin-gen tegengesteld van teken zijn met devervormingen die in de drukzone optreden,heeft er in het geheel geen vervormingplaats.Prof.Mikhailov illustreerde zjjn betoog meteen aantal voorbeelden waaruit de toe-komstperspectieven van deze wijze vanvoorspannen duidelijk naar voren kwamen.'Met genoemde elementen werd onder meereen ontwerp doorgerekend van een 2000 mhoge toren met een zeshoekige plattegrond.In de funderingsvoeten waren onder meerdeze triaxiaal voorgespannen elemententoegepast. Het eigen gewicht bedraagt intotaal 200000 ton; de mobiele belasting100000 ton. Gerekend werd met een hort-zontale winddruk van 5,35 miljoen tfm.lnhet beton van het onderste torengedeeltetreden in het geheel geen spanningen op.Bij een uiterste belasting bedraagt de' maxi-male drukspanning 634 kgf/cm2? De top zalonder sterke windbelasting 6 m kunnendoorbuigen.Voor het ontwerp en de uitvoering vantriaxiaal voorgespannen elementen kanCement XXII (1970) nr.7men eventueel gebruik maken van expan-derend cement. Op dit gebied heeft men inde U.s.S.R. ook de nodige praktijk verkre-gen, zoals een film over de bouw van eengeprefabriceerd reservoir dit aantoonde.Tussen de geprefabriceerde wandplatenwordt bij de montage ruimte gelaten vooreen voeg die gevuld wordt met expands-rend cement, nadat rond de omtrek van hetreservoir een spiraalwapening is aange-bracht. Door de uitzetting van de voegenontstaat in het staal de gewenste voorspan-ning.Enkele dagen later drong R.E.Rowe uit Enge-land nog eens aan op het verstrekken vanmeer gegevens over deze cementsoort, diehij een 'more energetic self-stressing Ce-ment' noemde. Volgens gegevens bedraagtde 90-daagse sterkte ervan ca. 700 kgf/cm2?In de praktijk heeft men dit cement ondermeer reeds toegepast voor voorgespannenhogedruk-Ieidingen, zwembaden en de reedsgenoemde reservoirs.Prof.Lin uit Californi? onderkende het grotebelang van de ontwikkelde triaxiale tech-niek en rekende voor dat de hoeveelheidmateriaal, nodig voor de realisering van zijnontwerp voor een brug over de Beringzee(tussen Siberi? en Alaska), bi] toepassingvan triaxiaal voorgespannen elementen konworden teruggebracht vanS miljoen tot1 miljoen m3beton.Toekomstvisies behoren bij een congres,maar evenzeer is het van belang dat erduideljjke uiteenzettingen gegeven wordenover verrichte onderzoekingen. Op excel-lente wijze werd dit gedaan door prof.F.Leonhardt, over het onderzoek naar dwars-kracht en schuifspanning in voorgespannenbeton, verricht in West-Duitsland. In dit landheeft men aan het genoemde onderwerpveel aandacht besteed, zodanig dat de'Stuttgarter Schubversuche' reeds een ge-vleugeld begrip geworden zijn. In Neder-land is men op dit gebied nog weinig actiefgeweest, maar de in West-Duitsland ver-kregen resultaten zullen stellig hier de no-dige belangstelling ondervinden. Vandaardat deze voordracht, alsmede die van BenGerwick en Mikhailov te zijner tijd uitvoe-riger in 'Cement' ter sprake gebracht zullenworden.297De nieuwe FJP-president dr.ir.G.F.Janssoniustijdens de openingszittingDe hoeveelheid kennis die op dit congresaangedragen werd is overstelpend groot.Veel ervan kan slechts summier in 'Cement'ter sprake gebracht worden. Dit geldt on-der meer voor de zittingen waarop velelanden rapport uitbrachten over de meestopmerkelijke voorgespannen betonconstruc-ties die in de laatste vier jaar zijn gereali-seerd. Een en ander zal in de komende af-leveringen van 'Cement' onder de rubriek'Beton in het Buitenland' worden gepubli-ceerd.Ook van Nederlandse zijde werd op hetcongres gerapporteerd en niet alleen overde opmerkelijke constructies. Prof.ir.A.S.G.Bruggeling bracht onder meer verslag uitvan een interessant onderzoek dat verrichtwerd door een subcommissie van de FIP-commissie voor prefabricage. Door middelvan een enqu?te onder de landenleden vande FIP werd een groot aantal gegevens ver-kregen over de verschillen in opvattingenten aanzien van het prefabriceren van be-tonelementen en de reden daartoe. De en-qu?te heeft zich beperkt tot het gebied vande laagbouwhallen, waarvan prof.Brugge-ling op grond van het onderzoek de con-structieve opzet voor de toekomst afleidde.De genoemde subcommissie zal op dezelf-de wijze ook andere deelgebieden onder-zoeken, zoals hoogbouw, bruggenbouw metmiddelgrote overspanningen, enz.Het is te betreuren dat niet alle sprekerszich voldoende realiseerden op welke wijzede beste kennisoverdracht tot stand komt.Velen gaan te diep in op details, sprekente snel, zodat de simultane vertaling inmoellijkheden komt, of vertonen onduldelij-ke dia's. Wanneer aan dit aspect meer aan-dacht besteed wordt, zal dit het welslagenvan een congres alleen nog maar kunnenvergroten.M.G.P.Nelissen